Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amen
el peregrino
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen amen
amen amen
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amen dico vobis
te digo la excelencia de mis hijos
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen, amen dico tibi
hodie
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indei nomine amen
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis um vois
te digo um vois
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine christi, amen
en el nombre de cristo, amén!
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudetur iesus christus amen
alabado jesucristo
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per chirstum dominum nostrum,amen
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gloria dei est celare verbum amen
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam continuum extcn saecula saeculorum amen
por lso por siempre y para siempre
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus
i tell you, one of you will betray
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis quia unus vestrum me tradituru est
decirte
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en nombre del padre del hijo del espiritu santo amen
spiritus sanctus ubi vult spirat
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostende nobis domine misericordiam tuam amen amen maranatha maranatha
tu misericordia, señor, muéstranos a
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el nombre del padre del hijo y del espiritu santo amen
bendecir
Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el nombre del padre de hijo y del espíritu santo. amen
santiguarse
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine patris, et filii, et spiritus sancti, amen.
en el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo, amén.
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait illi iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabi
jesús le dijo: --de cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit hoc evangelium in toto mundo dicetur et quod haec fecit in memoriam eiu
de cierto os digo que dondequiera que este evangelio sea predicado en todo el mundo, también será contado lo que esta mujer ha hecho, para memoria de ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: