Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapere audet
se atreven a ser prudentesapere audet
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui audet adipiscitur
qui audet adipiscitur
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si fortitudo quaeritur robustissimus est si aequitas iudicii nemo pro me audet testimonium dicer
si se trata de fuerzas, ¡he aquí que es poderoso! si se trata de juicio, ¿quién le convocará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
¿cómo se atreve alguno de vosotros, teniendo un asunto contra otro, a ir a juicio delante de los injustos y no, más bien, delante de los santos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogaban
también isaías se atreve a decir: fui hallado entre los que no me buscaban; me manifesté a los que no preguntaban por mí
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic homo valdē dīves esse dicitur, sed superbia sua eī pēriūrus fieri iubet, nam ille deōrum amicōrumque fidem prōdere audet
en este punto, se dice que un hombre es extremadamente rico, pero por el orgullo de las ofertas perjuradas, lo hago pagar todo, porque no es de los dioses se atreve a traicionar la fe de sus amigos,
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: