Results for carcer translation from Latin to Spanish

carcer
prisión

misitque et decollavit iohannem in carcer
mandó decapitar a juan en la cárcel

numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcer
¿acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
añadió a todo también esto: encerró a juan en la cárcel

sed misso speculatore praecepit adferri caput eius in disco et decollavit eum in carcer
inmediatamente el rey envió a uno de la guardia y mandó que fuese traída su cabeza. Éste fue, le decapitó en la cárce

factum est vero anno tricesimo septimo transmigrationis ioiachin regis iudae mense duodecimo vicesima septima die mensis sublevavit evilmerodach rex babylonis anno quo regnare coeperat caput ioiachin regis iuda de carcer
aconteció el 27 del mes duodécimo del año 37 de la cautividad de joaquín, rey de judá, que evil-merodac, rey de babilonia, en el primer año de su reinado, indultó a joaquín, rey de judá, y lo sacó de la cárcel