Results for cubili translation from Latin to Spanish

veniat pax requiescat in cubili suo qui ambulavit in directione su
el que anda en rectitud entrará en paz; llegarán a reposar sobre sus lechos

si enim non habes unde restituas quid causae est ut tollat operimentum de cubili tu
si no tienes con que pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti

iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivi
sean como el tamo ante el viento, y acóselos el ángel de jehovah

visio capitis mei in cubili meo videbam et ecce arbor in medio terrae et altitudo eius nimi
entonces vinieron los magos, los encantadores, los caldeos y los adivinos, y yo conté el sueño delante de ellos, pero no me dieron a conocer su interpretación

numquid rugiet leo in saltu nisi habuerit praedam numquid dabit catulus leonis vocem de cubili suo nisi aliquid adprehenderi
¿rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa? ¿dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo

et ille de intus respondens dicat noli mihi molestus esse iam ostium clausum est et pueri mei mecum sunt in cubili non possum surgere et dare tib
¿le responderá aquél desde adentro: "no me molestes; ya está cerrada la puerta, y mis niños están conmigo en la cama; no puedo levantarme para dártelos"

anno primo balthasar regis babylonis danihel somnium vidit visio autem capitis eius in cubili suo et somnium scribens brevi sermone conprehendit summatimque perstringens ai
en el primer año de belsasar, rey de babilonia, daniel tuvo un sueño y visiones de su cabeza en su cama, y en seguida escribió el sueño. Éste es el resumen del asunto