Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terra est in domum suam
no me envíes malas noticias
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversus in domum suam
de vuelta a casa
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est lux in domum tuam
hay luz
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noster princeps est tándem in domum suam
hogar
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iam venit in domum suam
el hogar es donde está el amor
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nos sumus in domum suam?
tenemos casa
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venit in domum meam
viene a casa
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in domum domini ibimus
home, steps
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus est me
dios me tiene
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni vidi volo in domum redire
español
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus est dux meus
en tus manos pongo mis proyectos
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et reversi sunt unusquisque in domum sua
y se fue cada uno a su casa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacchus vini deus est
baco es el dios del vino.
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum dignus ut intres in domum meam
no soy digno de que entres en mi casa pero un apalabra tuya es suficiente para salvarla
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
reversus est igitur rex israhel in domum suam audire contemnens et furibundus venit samaria
el rey de israel se fue a su casa decaído y enfadado, y llegó a samaria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vic
después se volvió el faraón y entró en su casa, y no quiso prestar más atención al asunto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si malum est, deus est
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus est bonus omni tempore
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ingressus est domum suam ananiaeque misaheli et azariae sociis suis indicavit negotiu
luego daniel fue a su casa y dio a conocer el asunto a ananías, misael y azarías, sus compañeros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dissimulata ira reversus in domum suam convocavit ad se amicos et zares uxorem sua
sin embargo, amán se contuvo y se fue a su casa. entonces envió llamar a sus amigos y a zeres, su mujer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: