Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iustitiae
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
domus iustitiae
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
c/opus iustitiae pax
c / la paz es obra de la justicia
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitiae cvltvs lentum
justicia cvltvslentum
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitiae vero est action in
justicia
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos in passione iustitiae ardebimus
la luna me dio un hombre y yo lo maté
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humilitas, reverentia et amor iustitiae
humildad y respeto
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu
porque nosotros por el espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corona dignitatis senectus in viis iustitiae repperietu
corona de honra son las canas; en el camino de la justicia se encuentra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita rustica parsimoniae diligentiae iustitiae magistra donat
la vida rural da a los maestros del ahorro, la diligencia y la justicia
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte
en el camino de la justicia está la vida, y en su senda no hay muerte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israhel vero sectans legem iustitiae in legem iustitiae non perveni
mientras que israel, que iba tras la ley de justicia, no alcanzó la ley
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
jehovah está conmigo, con los que me ayudan. por tanto, yo veré mi deseo en los que me aborrecen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suu
pero tú eres santo. ¡tú, que habitas entre las alabanzas de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem
en todas las cosas
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori
porque si el ministerio de condenación era con gloria, ¡cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua
si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la morada que en justicia mereces
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo in domino dicet meae sunt iustitiae et imperium ad eum venient et confundentur omnes qui repugnant e
de mí se dirá: 'ciertamente, en jehovah está la justicia y el poder.'" a él vendrán, y serán avergonzados todos los que se enfurecen contra él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dixit o plene omni dolo et omni fallacia fili diaboli inimice omnis iustitiae non desinis subvertere vias domini recta
y dijo: --¡oh tú, lleno de todo engaño y de toda malicia, hijo del diablo, enemigo de toda justicia! ¿no cesarás de pervertir los caminos rectos del señor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui decimas omnium divisit abraham primum quidem qui interpretatur rex iustitiae deinde autem et rex salem quod est rex paci
asimismo, le dio abraham los diezmos de todo. en primer lugar, su nombre significa "rey de justicia", y también era rey de salem, que significa "rey de paz"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting