Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et egredientibus eis ab hiericho secuta est eum turba mult
saliendo ellos de jericó, le siguió una gran multitud
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
cuando ellos entren, el gobernante entrará en medio de ellos; y cuando salgan, saldrá con ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dimitte obsecro peccatum populi tui huius secundum magnitudinem misericordiae tuae sicut propitius fuisti egredientibus de aegypto usque ad locum istu
perdona, pues, la iniquidad de este pueblo según la grandeza de tu misericordia, como lo has perdonado desde egipto hasta aquí
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
los querubines alzaron sus alas y ante mi vista se elevaron de la tierra. cuando ellos salieron, también salieron las ruedas que estaban junto a ellos, y se detuvieron a la entrada de la puerta oriental de la casa de jehovah. y la gloria del dios de israel estaba por encima, sobre ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: