MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ex toto genere suo,ex genere suo ( Latin - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

ex genere

Spanish

genéricamente

Last Update: 2016-01-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex toto corde

Spanish

de todo corazón

Last Update: 2014-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

ex toto corde

Spanish

luchar para ganar

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

juricidad in genere

Spanish

con todo, según su especie, de las acciones de su

Last Update: 2014-07-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

onocrotalum et charadrium singula in genere suo upupam quoque et vespertilione
Deuteronomy 14.18

Spanish

la cigüeña y la garza, según sus especies; la abubilla y el murciélago
Deuteronomy 14.18

Last Update: 2013-10-23
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

catilina,nobili genere natus,fuit magna vi

Spanish

Catilina, nació de una familia noble, fue un gran

Last Update: 2014-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare et ex omni genere congregant
Matthew 13.47

Spanish

Asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces
Matthew 13.47

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu
Deuteronomy 6.5

Spanish

Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas
Deuteronomy 6.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

toto coelo

Spanish

entièrement

Last Update: 2015-05-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

toto coelo

Spanish

tout le ciel

Last Update: 2014-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

toto coelo

Spanish

tout el cielo

Last Update: 2014-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

circumcisus octava die ex genere Israhel de tribu Beniamin Hebraeus ex Hebraeis secundum legem Pharisaeu
Philippians 3.5

Spanish

circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo
Philippians 3.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

comedere debetis ut est brucus in genere suo et attacus atque ophiomachus ac lucusta singula iuxta genus suu
Leviticus 11.22

Spanish

los siguientes: Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
Leviticus 11.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
Proverbs 3.5

Spanish

Confía en Jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
Proverbs 3.5

Last Update: 2012-09-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

Te toto corde deligam

Spanish

te amo con todo mi corazon Y TE QUIEROERO CUIDENSE

Last Update: 2013-05-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Latin

omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus eius quia sanctum sanctorum es
Leviticus 6.29

Spanish

Todo varón de entre los sacerdotes la podrá comer. Es cosa muy sagrada
Leviticus 6.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et fecit Deus bestias terrae iuxta species suas et iumenta et omne reptile terrae in genere suo et vidit Deus quod esset bonu
Genesis 1.25

Spanish

Hizo Dios los animales de la tierra según su especie, el ganado según su especie y los reptiles de la tierra según su especie. Y vio Dios que esto era bueno
Genesis 1.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

mansit autem biennio toto in suo conducto et suscipiebat omnes qui ingrediebantur ad eu
Acts of the Apostles 28.30

Spanish

Pablo permaneció dos años enteros en una casa que alquilaba. A todos los que venían a él, les recibía allí
Acts of the Apostles 28.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

erat autem mulier gentilis Syrophoenissa genere et rogabat eum ut daemonium eiceret de filia eiu
Mark 7.26

Spanish

La mujer era griega, de nacionalidad sirofenicia, y le rogaba que echase el demonio fuera de su hija
Mark 7.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Latin

et habitabitis in umbraculis septem diebus omnis qui de genere est Israhel manebit in tabernaculi
Leviticus 23.42

Spanish

Siete días habitaréis en cabañas. Todo natural de Israel habitará en cabañas
Leviticus 23.42

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: nece ceperat (Latin>Italian) | why do you like fried rice so much,rif ? (English>Indonesian) | see (English>Arabic) | op tegeldragers (Dutch>French) | test (Turkish>Polish) | toezegging (Dutch>English) | bosbouwtractoren (Dutch>English) | i haere ahau ki te toa (Maori>English) | disvastigxis (Esperanto>Bulgarian) | hannibalis milites trans alpes ire mituelrant (Latin>French) | esta arepa está buena (Spanish>English) | một trong số sau: (Vietnamese>English) | esse non videri (Latin>English) | ultramicroscopic (English>Spanish) | ambil hati (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK