Results for fratres me translation from Latin to Spanish

ad fratres
los hermanos en el desierto

me
otros

fratres lumière
hermanos lumière

sanguine fratres,
hermanos de sangre

dori me
dori yo

dilexit me
amado

fratres non habeo.
no tengo hermanos.

quot fratres habes?
¿cuántos hermanos tienes?

fratres orate pro nobi
hermanos, orad también por nosotros

fratres in perpetuum erimus
we will be brothers forever

et tu conversus confurma fratres
and thou turnest thy brethren

mei fratres iam sunt in schola.
mis hermanos ya están en la escuela.

fratres in aeternum numquay seorsum
hermanos para siempre

tui fratres sunt optimi in schola.
tus hermanos son los mejores de la escuela.

fratres mei praeterierunt me sicut torrens qui raptim transit in convallibu
pero mis hermanos me han decepcionado como un torrente; han pasado como la corriente de los arroyos

at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me
pero jesús respondió al que hablaba con él y dijo: --¿quién es mi madre y quiénes son mis hermanos

et circumspiciens eos qui in circuitu eius sedebant ait ecce mater mea et fratres me
y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: --he aquí mi madre y mis hermanos

estote sicut et ego quia et ego sicut vos fratres obsecro vos nihil me laesisti
os ruego, hermanos, que os hagáis como yo, ya que yo me hice como vosotros. no me habéis hecho ningún agravio

scire autem vos volo fratres quia quae circa me sunt magis ad profectum venerunt evangeli
quiero que sepáis, hermanos, que las cosas que me han sucedido han redundado más bien para el adelanto del evangelio

notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine
pero os hago saber, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según hombre