Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faciem
faz
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper faciem
castellano
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posuit signum in faciem mean
poner
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucem faciem tuam
muéstrame tu
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostende mihi faciem tuam
misterios
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad tempestatibus bonam faciem
cierra los ojos y sonrie
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad tempestatibus bonis faciem tuam
cría cuervos y te sacarán los ojos.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infans faciem pulchram habet.
el bebé tiene una cara linda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nudavi femora contra faciem tua
faldas en tu cara,
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in collo eius morabitur fortitudo et faciem eius praecedet egesta
¿quién podrá levantar la superficie de su vestidura? ¿quién se acercará a él con su doble coraza
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod parasti ante faciem omnium populoru
que has preparado en presencia de todos los pueblos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortes fortuna adiuvat qui faciem latinitas
la fortuna favorece a los valientes que se enfrentan a la lengua latina
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum autem venisset cephas antiochiam in faciem ei restiti quia reprehensibilis era
pero cuando pedro vino a antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omneque terrae vulgus venit in saltum in quo erat mel super faciem agr
todo el pueblo llegó a un bosque, y en la superficie del campo había miel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impletisque sermonibus posuit velamen super faciem sua
y cuando moisés terminó de hablar con ellos, puso un velo sobre su cara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abscondam faciem mean an dos st considerabo novissima eorum
cuidado cuidado dios esta mirando
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et intuentes eum omnes qui sedebant in concilio viderunt faciem eius tamquam faciem angel
entonces, todos los que estaban sentados en el sanedrín, cuando fijaron los ojos en él, vieron su cara como si fuera la cara de un ángel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu
la mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritu
el corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dat pluviam super faciem terrae et inrigat aquis univers
Él da la lluvia sobre la faz de la tierra y envía las aguas sobre la faz de los campos
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: