Results for incredulitate translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

incredulitate

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

et videmus quia non potuerunt introire propter incredulitate

Spanish

y vemos que ellos no pudieron entrar debido a su incredulidad

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed et illi si non permanserint in incredulitate inserentur potens est enim deus iterum inserere illo

Spanish

y ellos también, si no permanecen en incredulidad, serán injertados; porque dios es poderoso para injertarlos de nuevo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sicut enim aliquando et vos non credidistis deo nunc autem misericordiam consecuti estis propter illorum incredulitate

Spanish

de igual manera, vosotros en otro tiempo erais desobedientes a dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitate

Spanish

puesto que falta que algunos entren en el reposo, ya que aquellos a quienes primero les fue anunciado no entraron a causa de la desobediencia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,083,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK