Results for iniquitatem translation from Latin to Spanish

lavame domine ab iniquitatem mea
completamente de mi señor

qui seminat iniquitatem, metet mala
quien siembra la iniquidad, recoge calamidades.

non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
diga, por favor, la casa de aarón: "¡para siempre es su misericordia!

non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritat
no se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad

maritus absque culpa erit et illa recipiet iniquitatem sua
así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa.

ibi ceciderunt qui operantur iniquitatem expulsi sunt nec potuerunt star
sin embargo, cuando se enfermaron, yo me vestí de aflicción. me afligí a mí mismo con ayuno, y mi oración se volvía a mi seno

quod si non laverit vestimenta sua nec corpus portabit iniquitatem sua
pero si no los lava, ni lava su cuerpo, cargará con su culpa.

cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sun
dominará de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra

adpone iniquitatem super iniquitatem eorum et non intrent in iustitia tu
tu dios ha ordenado tu fuerza. ¡confirma, oh dios, lo que has hecho en nosotros

claudus pedibus et iniquitatem bibens qui mittit verba per nuntium stultu
se corta los pies y bebe violencia el que envía recado por medio de un necio

protexisti me,deus,a convetu malignatium alleluia a multitudine operantium iniquitatem
me ocultar una convëtui malvados

declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe
entonces las aguas tumultuosas habrían pasado sobre nosotros.

iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivi
sean como el tamo ante el viento, y acóselos el ángel de jehovah

dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo exultationis prae participibus tui
amaste la justicia y aborreciste la iniquidad; por lo cual te ungió dios, el dios tuyo, con aceite de alegría, más que a tus compañeros

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
he aquí, dios es quien me ayuda; el señor está con los que sostienen mi vida

anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem sua
"si alguien peca transgrediendo alguno de los mandamientos de jehovah respecto a cosas que no deben hacerse, aun cuando no llegue a saberlo, será culpable y cargará con su culpa

cur non tolles peccatum meum et quare non auferes iniquitatem meam ecce nunc in pulvere dormiam et si mane me quaesieris non subsista
¿o por qué no perdonas mi rebelión y quitas mi iniquidad? pues ahora yaceré en el polvo, y si con diligencia me buscas, ya no estaré

cum exorti fuerint peccatores sicut faenum et apparuerint omnes qui operantur iniquitatem ut intereant in saeculum %saeculi
ciertamente con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los impíos

dominus patiens et multae misericordiae auferens iniquitatem et scelera nullumque innoxium derelinquens qui visitas peccata patrum in filios in tertiam et quartam generatione
"jehovah es lento para la ira y grande en misericordia. Él perdona la iniquidad y la rebelión, pero de ninguna manera dará por inocente al culpable. castiga la maldad de los padres sobre los hijos, sobre la tercera y sobre la cuarta generación.