Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mulierem
fortiam
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulierem fortem
mujer linda
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad vetusta mulierem
temo a ,os borregos hasta cuando traen regalos
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulierem numquam attigit
a woman who never reached
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eurydicam, pulchram feminam
e., la hembra hermosa
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infans faciem pulchram habet.
el bebé tiene una cara linda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam pulchram graeciae feminam raptat
la causa de la guerra es el hijo de príamo
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parvae puellae dominam pulchram videbant
las niñas veían a una bella dama
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimicitias ponam inter te et mulierem et semen
enemistad entre tú y la mujer, y
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam graeciae pulchram feminam raptat et secum vehit
mujer hermosa
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemin
entonces la serpiente dijo a la mujer: --ciertamente no moriréis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eiu
"no te acercarás a una mujer durante su impureza menstrual, para descubrir su desnudez
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat multumque amabat.
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aleph mulierem fortem quis inveniet procul et de ultimis finibus pretium eiu
mujer virtuosa, ¿quién la hallará? porque su valor sobrepasa a las perlas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deceptum est cor meum super mulierem et si ad ostium amici mei insidiatus su
si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adducunt autem scribae et pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medi
entonces los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educes virum ac mulierem qui rem sceleratissimam perpetrarunt ad portas civitatis tuae et lapidibus obruentu
entonces sacarás a las puertas de la ciudad a aquel hombre o a aquella mujer que ha hecho esta cosa mala y los apedrearás. así morirán
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meis maeroribus afflictus te memorior et recte video te mulierem esse bonam in mea vita crudele.
rechiflao en mi tristeza, hoy te evoco y veo que has sido, en mi pobre vida paria, solo una buena mujer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et conlidam in te virum et mulierem et conlidam in te senem et puerum et conlidam in te iuvenem et virgine
por medio de ti destrozo al hombre y a la mujer; por medio de ti destrozo al anciano y al niño; por medio de ti destrozo al joven y a la joven
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimicitias ponam inter te et mulierem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eiu
y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu descendencia y su descendencia; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el talón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: