Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et sol crescentes decedens duplicat umbras
il sole nascente raddoppia le ombre alla sua morte
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inter ut et sol porta infernorum est!
la puerta del sol está debajo de la tierra, y unos a otros como
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid qui multa loquitur non et audiet aut vir verbosus iustificabitu
--¿no ha de tener respuesta tal abundancia de palabras? ¿habrá de salir justificado el charlatán
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eo
no tendrán hambre ni sed; ni el calor ni el sol los golpeará. porque el que tiene misericordia de ellos los guiará y los conducirá a manantiales de aguas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec non et altare aureum involvent hyacinthino vestimento et extendent desuper operimentum ianthinarum pellium inducentque vecte
después extenderán un paño azul sobre el altar de oro y lo cubrirán con una cubierta de pieles finas. luego le pondrán sus varas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roma domus fiet: veios migrate, quirites, si non et veios occupat ista domus.
transferer español inglés
Last Update: 2014-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumeral
harás también otros dos anillos de oro y los fijarás en la parte inferior de las dos hombreras del efod, en su parte delantera, frente a su unión sobre el ceñidor del efod
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advenerunt nobis hec omnia per largitionem predecessorum nostrorum borrelli atque raimundi divae memoriae marchionum comitum sive per vocem iuris uxorumdati in rebús virorum nec non et per regiam vocem quam habemus in supradictis rebús sicuti et antecessores nostri.
, y sostenido que todas estas cosas nos han sucedido por medio de raymond, g. borrelli contribuye a las cosas de nuestros predecesores de bendita memoria:
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: