Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pecata
mis pecados
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pecata mea
español
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mundis senescit
el mundo se acerca
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia munda mundis
todo lo mejor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia munda mundis.
estrellas tienen sus diferencias
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quitolis pecata mundi miserere nobis
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tenebit iustus viam suam et mundis manibus addet fortitudine
pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de animantibus quoque mundis et inmundis et de volucribus et ex omni quod movetur super terra
de los animales limpios y de los animales no limpios, de las aves y de todo lo que se desplaza sobre la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia munda mundis coinquinatis autem et infidelibus nihil mundum sed inquinatae sunt eorum et mens et conscienti
para los que son puros, todas las cosas son puras; pero para los impuros e incrédulos nada es puro, pues hasta sus mentes y sus conciencias están corrompidas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex omnibus animantibus mundis tolle septena septena masculum et feminam de animantibus vero non mundis duo duo masculum et femina
de todo animal limpio toma contigo siete parejas, el macho y su hembra; pero de los animales que no son limpios sólo una pareja, el macho y su hembra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conjuro mammom deus qui hominem ad imaginem tuam formasti. et post eum in paradizo costituisti. et evam ei ad societatem tradidisti propter eos adam et evam in mundo venísti. et ut pecata nostra redimeris a sede maietastis patris tui on uterum virginis descendinsti. circum cidi. et baptizari et mortem pati. deinde resurgens a mortuios ad celos ascendisti post espíritum sanctum tuum apostolis tuis mirabiliter transmicisti. te exoro clementisime deus ut me ab ómnibus insidiis diabóli et a ma
español
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: