Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn
el prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus me
los terrores se han vuelto contra mí; mi honor es perseguido como por el viento, y ha pasado como la nube mi prosperidad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahoth autem dum illi turbarentur effugit et pertransiit locum idolorum unde reversus fuerat venitque in seirat
mientras ellos esperaban, ehud se escapó. luego pasó los ídolos y se escapó hacia seirat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverun
por esta razón, así como el pecado entró en el mundo por medio de un solo hombre y la muerte por medio del pecado, así también la muerte pasó a todos los hombres, por cuanto todos pecaron
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: