Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non praevalebunt
dios prevalecerá
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
et portae inferi non praevalebunt
y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adversus eam non praevalebunt portae inferi
adversus eam
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et portae inferi non praevalebunt adrses eam
español
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
et portae inferi non praevalebunt adversvs ean matth
y las puertas del infierno no prevalecerán contra este
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia tecum ego sum ait dominus ut liberem t
lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid sustinebit cor tuum aut praevalebunt manus tuae in diebus quos ego faciam tibi ego dominus locutus sum et facia
¿estará firme tu corazón? ¿estarán fuertes tus manos en los días cuando yo actúe contra ti? yo, jehovah, he hablado y lo cumpliré
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
mas yo también te digo que tú eres pedro; y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del hades no prevalecerán contra ella
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et dabo te populo huic in murum aereum fortem et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia ego tecum sum ut salvem te et eruam dicit dominu
te pondré ante este pueblo como un muro fortificado de bronce. lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para salvarte y librarte, dice jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: