Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anabella sicut et ego
anabella me gusta
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos fratrem
and you, brother
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut et ira written in latin
no me verás arrodillado
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut et vos quoque
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut et ego semper fidelis abraham
y admirable por su piedad y honradez como tobias
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita et vos volo ludere
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos eritis mihi testes
you will be my witnesses
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter quod suscipite invicem sicut et christus suscepit vos in honorem de
por tanto, recibíos unos a otros como cristo os recibió para la gloria de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe
"dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant deu
no con bajas pasiones, como los gentiles que no conocen a dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de collectis autem quae fiunt in sanctos sicut ordinavi ecclesiis galatiae ita et vos facit
en cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también de la misma manera que ordené a las iglesias de galacia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus pugnabit pro vobis et vos tacebiti
jehovah combatirá por vosotros, y vosotros os quedaréis en silencio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimitimus debitoribus nostri
perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos eritis mihi in causa motus instabilitatem
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce et me sicut et te fecit deus et de eodem luto ego quoque formatus su
he aquí que yo estoy, como tú, ante dios; yo también fui formado de barro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viri diligite uxores sicut et christus dilexit ecclesiam et se ipsum tradidit pro e
esposos, amad a vuestras esposas, así como también cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos cum essetis mortui delictis et peccatis vestri
en cuanto a vosotros, estabais muertos en vuestros delitos y pecados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri vinciri verberari ferroque necari accipio et vos quoque
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos sunt, et vos eritis mihi semper maxime pulchra accidit
fuiste, eres y siempre seras mi mas bonita casualidad
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: