Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tua est
españa es tu
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater tua non sum.
no soy tu madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fides tua
deja que tu fe fall
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiat voluntas tua non mea
domine fiat voluntas tua et non meu
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cur tua soror non est bona?
¿por qué no es buena tu hermana?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patere tua consilia non sentis
non ti accorgi che il consiglia
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntas tua fiat, non possum amplius
padre, hágase tu voluntad (mt 26,42); no como yo quiero, sino como quieras tú
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine, fiat voluntas tua, et non mea
señor, hagase tu voluntad y no la mia
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tua res agitur
your property is
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
soror tua sum.
soy tu hermana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vincula tua disrumpam
your bonds
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o mors ero, mors tua
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estne familia tua?
¿es ésta tu familia?
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic lucean opera tua
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae tua virtus, expugnabis
quae tua virtus expugnabis
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea voluntas sed tua fiat
no se haga mi voluntad sino la tuya
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destinatio non est via tua volueris
transferer español inglés
Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea voluntas sed tua voluntas fia
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"estne uxor tua britannica?" "britannica non est, scotica est."
"¿tu esposa es inglesa?" "no, es escocesa."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
"no descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. ella es tu hermana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting