From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
versa est in luctum
versa est in luctum
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respiciensque uxor eius post se versa est in statuam sali
entonces la mujer de lot miró atrás, a espaldas de él, y se convirtió en una estatua de sal
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est in te
que es para terminar
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ius est in rebus
jus está in rebus
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut si quid est in vita
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una res est in obligatione,
soluciones posibles
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illud est in manibus dei
it is in the hands of god
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dives est in misericordia,
el que espera desespera
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nullus est in aedibus seruus
la vida no es buena ni mala
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritus luminus est in spiritus meo
in light of the spirit of my spirit
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est in homine divinius ratione
nothing in the man's account
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est in homine divinius ratione.
nada es más divino en el hombre que la razón.
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerabit eam sacerdos et ecce versa est in alborem et locus eius reliqua cute humilior contaminabit eum quia plaga leprae in cicatrice orta es
el sacerdote la examinará. y he aquí que si el pelo en la mancha se ha vuelto blanco y ésta parece estar más hundida que la piel, es lepra que se originó en la quemadura. el sacerdote lo declarará impuro; es llaga de lepra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feceruntque ita moses et aaron sicut praeceperat dominus et elevans virgam percussit aquam fluminis coram pharao et servis eius quae versa est in sanguine
moisés y aarón hicieron como les mandó jehovah. alzó la vara y golpeó las aguas del nilo en presencia del faraón y de sus servidores, y todas las aguas del nilo se convirtieron en sangre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina
la casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, ha sido consumida por el fuego. todas nuestras cosas más estimadas han sido destruidas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convertam festivitates vestras in luctum et omnia cantica vestra in planctum et inducam super omne dorsum vestrum saccum et super omne caput calvitium et ponam eam quasi luctum unigeniti et novissima eius quasi diem amaru
convertiré vuestras fiestas en duelo y todas vuestras canciones en cantos fúnebres. haré que todos los lomos se cubran de luto, y que se rapen todas las cabezas. traeré a ella duelo como por hijo único, y su final será un día de amargura
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: