Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus viam meam
que dios sea nuestro guía el camino
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut viam
encontraré la manera o crearé una
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus diriget viam meam
en tus manos encomiendo mi alma
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viam veritatis
way of truth
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ab viam ad lux
la luz de mi vida
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna viam illustrat.
la luna ilumina el camino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaudi domine meam
escucha mi oración, oh señor
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viam meam hic et ubique, et lux intenebris lucet
la forma en que yo, aquí y en todas partes, y brilla la luz del in tenebris
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inveniam viam aut faciam
o encuentra un camino o haz
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
viam inveniam aut faciam...
transferer googlewith
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potesne mihi viam monstrare?
¿me puede indicar el camino?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut viam inventam aut faciam
ella aparecio en el bosque
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transi
sin embargo, él conoce el camino en que ando; cuando él me haya probado, saldré como oro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite ait me retinere quia dominus direxit viam meam dimittite me ut pergam ad dominum meu
pero él les dijo: --no me hagáis demorar; ya que jehovah ha dado éxito a mi viaje, dejadme ir para que vaya a mi señor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: