Results for voluntas translation from Latin to Spanish

voluntas
voluntas jj

fiat voluntas
que la voluntad de dios

fiat voluntas dei
hágase tu volutad

fiat mihi voluntas tua
español

dominim fiat voluntas tua
que el señor '

fiat voluntas dei ruga pronovis
que la voluntad de dios

coacta voluntas non est voluntas
is the will of the will is not forced to

voluntas tua fiat, non possum amplius
padre, hágase tu voluntad (mt 26,42); no como yo quiero, sino como quieras tú

domine, fiat voluntas tua, et non mea
señor, hagase tu voluntad y no la mia

haec est enim voluntas dei sanctificatio vestr
porque ésta es la voluntad de dios, vuestra santificación: que os apartéis de inmoralidad sexual

non este voluntas ejus, qui mismito me patris
mi hora aún no ha llegado;

fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra
puede voluntad de dios

voluntas bona, amor bonus; voluntas mala, amor malus
como una buena voluntad, el amor es bueno; será malo

iustita est constans et perpetua voluntas ius cuique tribuendi
suministro de derecho civil

melius est enim benefacientes si velit voluntas dei pati quam malefaciente
porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de dios así lo quiere, que haciendo el mal

statera dolosa abominatio apud dominum et pondus aequum voluntas eiu
la balanza falsa es una abominación a jehovah, pero la pesa exacta le agrada

abominabile domino pravum cor et voluntas eius in his qui simpliciter ambulan
abominación le son a jehovah los perversos de corazón, pero los íntegros de camino le son agradables

quia sic est voluntas dei ut benefacientes obmutescere faciatis inprudentium hominum ignorantia
porque ésta es la voluntad de dios: que haciendo el bien hagáis callar la ignorancia de los hombres insensatos