Results for ambulet translation from Latin to Swedish

scio domine quia non est hominis via eius nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suo
jag vet det, herre: människans väg beror ej av henne, det står icke i vandrarens makt att rätt styra sina steg.

levis est super faciem aquae maledicta sit pars eius in terra nec ambulet per viam vinearu
»men hastigt», menen i, »ryckes en sådan bort av strömmen, förbannad bliver hans del i landet; till vingårdarna får han ej mer styra sina steg.

nisi unicuique sicut divisit dominus unumquemque sicut vocavit deus ita ambulet et sic in omnibus ecclesiis doce
må allenast var och en vandra den väg fram, som herren har bestämt åt honom, var och en i den ställning vari gud har kallat honom. den ordningen stadgar jag för alla församlingar.

ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu
(»se, jag kommer såsom en tjuv; salig är den som vakar och bevarar sina kläder, så att han icke måste gå naken, och man får se hans skam.»)

dixit autem dominus ad mosen ecce ego pluam vobis panes de caelo egrediatur populus et colligat quae sufficiunt per singulos dies ut temptem eum utrum ambulet in lege mea an no
då sade herren till mose: »se, jag vill låta bröd från himmelen regna åt eder. och folket skall gå ut och samla för var dag så mycket som behöves. så skall jag sätta dem på prov, för att se om de vilja vandra efter min lag eller icke.