Results for casa nostra translation from Latin to Swedish

nostra lex
наш закон

patria nostra
patria

nostra res agitur
vår verksamhet är

scientia potentia nostra
det är nödvändigt att flyga

nostro dis pater nostra alma mater
our gods and father of our alma mater

vos enim estis gloria nostra et gaudiu
ja, i ären vår ära och vår glädje.

bucinate in neomenia tuba in insigni die sollemnitatis nostra
gud, upprätta oss, och låt ditt ansikte lysa, så att vi varda frälsta.

solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostra
en härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.

aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
vattnet som tillhör oss få vi dricka allenast för penningar; vår egen ved måste vi betala.

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
vår arvedel har kommit i främlingars ägo, våra hus i utlänningars.

etenim dominus dabit benignitatem et terra nostra dabit fructum suu
herre sebaot, salig är den människa som förtröstar på dig.

anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
men nu försmäkta våra själar, ty här finnes alls intet; vi få intet annat se än manna.

cur eduxistis ecclesiam domini in solitudinem ut et nos et nostra iumenta moriantu
varför haven i fört herrens församling in i denna öken, så att vi och vår boskap måste dö här?

auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe
viken av ifrån vägen, gån åt sidan från stigen, skaffen bort ur vår åsyn israel helige.»

coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit heredita
men vingårdsmännen sade till varandra: 'denne är arvingen; kom, låt oss dräpa honom, så bliver arvet vårt.'

domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
herre, var oss nådig, dig förbida vi. var dessas arm var morgon; ja, var vår frälsning i nödens tid.

et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione
och förlåt oss våra synder, ty också vi förlåta var och en som är oss något skyldig; och inled oss icke i frestelse.'»

dixitque rex israhel ad servos suos ignoratis quod nostra sit ramoth galaad et neglegimus tollere eam de manu regis syria
och israels konung sade till sina tjänare: »i veten ju att ramot i gilead tillhör oss. och likväl sitta vi stilla och taga det icke ifrån konungen i aram.»

confusio comedit laborem patrum nostrorum ab adulescentia nostra greges eorum et armenta eorum filios eorum et filias eoru
men skändlighetsguden har förtärt frukten av våra fäders arbete, allt ifrån vår ungdom, deras får och fäkreatur, deras söner och döttrar.

et noverit universa ecclesia haec quia non in gladio nec in hasta salvat dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostra
och hela denna hop skall förnimma att det icke är genom svärd och spjut som herren giver seger; ty striden är herrens, och han skall giva eder i vår hand.»