Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obut die
obut day
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capere die
liv
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omni die sol oritur
every day the sun rises
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita vivet, et capere die
liv
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et die octavo circumcidetur infantulu
och på åttonde dagen skall barnets förhud omskäras.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iterum intravit capharnaum post die
några dagar därefter kom han åter till kapernaum; och när det spordes att han var hemma,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
från den dagen var deras beslut fattat att döda honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et alia die cum exirent a bethania esurii
när de dagen därefter voro på väg tillbaka från betania, blev han hungrig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuntiatum est laban die tertio quod fugeret iaco
men på tredje dagen fick laban veta att jakob hade flytt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe
på sjätte dagen kom hövdingen för gads barn, eljasaf, deguels son;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
dagen därefter stod johannes åter där med två av sina lärjungar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain fortitudo et decor indumentum eius et ridebit in die novissim
kraft och heder är hennes klädnad, och hon ler mot den dag som kommer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s
herren är god, ett värn i nödens tid, och han låter sig vårda om dem som förtrösta på honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et disperdet dominus ab israhel caput et caudam incurvantem et refrenantem die un
därför avhugger herren på israel både huvud och svans, han hugger av både palmtopp och sävstrå, allt på en dag --
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurge
och dessa skola begabba honom och bespotta honom och gissla honom och döda honom; men tre dagar därefter skall han uppstå igen.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: