Results for nec translation from Latin to Swedish

nec nemo
nessuno, né

capus nec capus
kapaun nimmt den platz ein, oder ein kapaun nimmt den platz ein

nec temere,nec timide
att inte vara rädd, att inte vara blyg

nec erat tunc rex constitutus in edo
i edom fanns då ingen konung, utan en ståthållare regerade där.

contemnit pavorem nec cedit gladi
Är det du som giver åt hästen hans styrka och kläder hans hals med brusande man?

nec sibi misceantur tribus sed ita manean
ty ingen arvedel må gå över från en stam till en annan, utan israels barns stammar skola behålla kvar var och en sin arvedel.»

ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio
harmas icke över de onda, avundas icke de ogudaktiga.

erat autem sarai sterilis nec habebat libero
men sarai var ofruktsam och hade inga barn.

deus non proiciet simplicem nec porriget manum maligni
se, gud föraktar icke den som är ostrafflig, han håller ej heller de onda vid handen.

abscides manum illius nec flecteris super eam ulla misericordi
så skall du hugga av henne handen, utan att visa henne någon skonsamhet.

cum uxore proximi tui non coibis nec seminis commixtione maculaberi
med din nästas hustru skall du icke beblanda dig, så att du genom henne bliver oren.

et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
det förbund som jag har slutit med eder skolen i icke förgäta; i skolen icke frukta andra gudar.

nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
molnen äro ju ett täckelse, så att han intet ser; och på himlarunden är det han har sin gång.»

non secundum peccata nostra fecit nobis nec secundum iniustitias nostras retribuit nobi
ty jag äter aska såsom bröd och blandar min dryck med gråt,

nec poterant sacerdotes ingredi templum domini eo quod implesset maiestas domini templum domin
och prästerna kunde icke gå in i herrens hus, eftersom herrens härlighet uppfyllde herrens hus.