Results for oui sum translation from Latin to Swedish

ego ergo sum
ik ben daarom

armar ergo sum
gud älskar mig, då är jag

armat ergo sum
gud älskar mig, då är jag

ego sum lux et via
jag är vägen sanningen och livet

ego sum via veritas et vita
ego sum qui venit in nomine eius

qui diligit me, quia ego sum:
Με αγαπά γιατί είμαι

quamdiu in mundo sum lux sum mund
så länge jag är i världen, är jag världens ljus.»

haec locutus sum vobis apud vos manen
detta har jag talat till eder, medan jag ännu är kvar hos eder.

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
jesus svarade henne: »jag, som talar med dig, är den du nu nämnde.»

ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
se, att välsigna har jag fått i uppdrag; han har välsignat, och jag kan icke rygga det.

cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meu
och säga: »huru kunde jag så hata tuktan, huru kunde mitt hjärta så förakta tillrättavisning!

anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu
full av ljus och härlighet går du fram ifrån segerbytenas berg.

ab aeterno ordita sum et ex antiquis antequam terra fiere
från evighet är jag insatt, från begynnelsen, ända ifrån jordens urtidsdagar.

et iratus sum nimis cum audissem clamorem eorum secundum verba hae
när jag nu hörde deras rop och hörde dessa ord, blev jag mycket vred.

miserere mei domine quoniam infirmus sum sana me domine quoniam conturbata sunt ossa me
var mig nådig, herre, ty jag försmäktar; hela mig, herre, ty ända in i mitt innersta är jag förskräckt.

nigra sum sed formonsa filiae hierusalem sicut tabernacula cedar sicut pelles salomoni
drag mig med dig! med hast vilja vi följa dig. ja, konungen har fört mig in i sina gemak; vi vilja fröjdas och vara glada över dig, vi vilja prisa din kärlek högre än vin; med rätta har man dig kär. ----