Results for quinquaginta translation from Latin to Swedish

quinquaginta
femtio

filii nebo quinquaginta du
nebos barn: femtiotvå;

quinquaginta tria milia quadringent
så många av naftali stam som inmönstrades, utgjorde femtiotre tusen fyra hundra.

filii area sescenti quinquaginta du
aras barn: sex hundra femtiotvå;

filii adin quadringenti quinquaginta quattuo
adins barn: fyra hundra femtiofyra;

filii beguai duo milia quinquaginta se
bigvais barn: två tusen femtiosex;

recensiti sunt quinquaginta quattuor milia quadringent
så många av isaskars stam son inmönstrades, utgjorde femtiofyra tusen fyra hundra.

filii helam mille ducenti quinquaginta quattuo
elams barn: ett tusen två hundra femtiofyra;

viri helam alterius mille ducenti quinquaginta quattuo
den andre elams barn: ett tusen två hundra femtiofyra;

cunnus sunt vitae, calami similiter ducentos quinquaginta
kanelbullar är gott

cunctus exercitus pugnatorum eius quinquaginta tria milia quadringent
med de inmönstrade som utgöra hans här, femtiotre tusen fyra hundra man.

et omnis numerus pugnatorum eius quinquaginta quattuor milia quadringent
med de inmönstrade som utgöra hans här, femtiofyra tusen fyra hundra man.

de filiis adden abeth filius ionathan et cum eo quinquaginta vir
av adins barn ebed, jonatans son, och med honom femtio män;

et impleti sunt omnes dies eius nongentorum quinquaginta annorum et mortuus es
alltså blev noas hela ålder nio hundra femtio år; därefter dog han.

in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinquaginta cubiti erun
och förgårdens bredd på fram sidan, österut, skall vara femtio alnar

dixerunt ergo iudaei ad eum quinquaginta annos nondum habes et abraham vidist
då sade judarna till honom: »femtio år gammal är du icke ännu, och abraham har du sett!»

conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebu
och muren blev färdig på tjugufemte dagen i månaden elul, efter femtiotvå dagar.

igitur post haec fecit sibi absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eu
en tid härefter skaffade absalom sig vagn och hästar, därtill ock femtio man som löpte framför honom.

duodecim annorum erat manasses cum regnare coepisset et quinquaginta quinque annis regnavit in hierusale
manasse var tolv år gammal, när han blev konung, och han regerade femtiofem år i jerusalem.

dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo
herren sade: »om jag i sodom finner femtio rättfärdiga inom staden, så vill jag skona orten för deras skull.»