Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sub ubi
mussla
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sub tegmine fagi
under täcket av en bok
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mare unum bovesque duodecim sub mar
så ock havet, som var allenast ett, och de tolv oxarna därunder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerans repperi et aliam vanitatem sub sol
och ytterligare såg jag något som är fåfänglighet under solen:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog
men sedan tron har kommit, stå vi icke mer under uppfostrare.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub m
du omgjordade mig med kraft till striden, du böjde mina motståndare under mig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
ja, jag gjorde ände på dem och slog dem, så att de icke mer reste sig; de föllo under mina fötter.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea
den late sticker sin hand i fatet, men gitter icke föra den åter till munnen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
den late sticker sin hand i fatet, men finner det mödosamt att föra den åter till munnen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atque reptilium quae moventur in terra sive piscium qui sub terra morantur in aqui
eller av något kräldjur på marken eller av någon fisk i vattnet under jorden.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a resistentibus dexterae tuae custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum proteges m
jag har haft herren för mina ögon alltid; ja, han är på min högra sida, jag skall icke vackla.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque vidisset asina stantem angelum concidit sub pedibus sedentis qui iratus vehementius caedebat fuste later
när åsninnan nu såg herrens ängel, lade hon sig ned under bileam. då upptändes bileams vrede och han slog åsninnan med sin stav.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: