Results for quadraginta translation from Latin to Tagalog

quadraginta milia quingent
ay nangabilang sa kanila sa lipi ni ephraim, ay apat na pung libo at limang daan.

filii azmaveth quadraginta du
ang mga anak ni azmaveth, apat na pu't dalawa.

filii bani sescenti quadraginta du
ang mga anak ni bani, anim na raan at apat na pu't dalawa.

filii bennui sescenti quadraginta oct
ang mga anak ni binnui, anim na raan at apat na pu't walo.

filii zeththua nongenti quadraginta quinqu
ang mga anak ni zattu, siyam na raan at apat na pu't lima.

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
lahat ng mga bayan na inyong ibibigay sa mga levita ay apat na pu't walong bayan: inyong ibibigay sangpu ng kanilang mga pastulan.

filii phassur mille ducenti quadraginta septe
ang mga anak ni pashur, isang libo't dalawang daan at apat na pu't pito.

viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
ang mga lalake ng chiriathjearim, ng chephra, at ng beeroth, pitong daan at apat na pu't tatlo.

erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
at mahigit sa apat na pu ang mga nagsipanumpa ng ganito.

cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
at ng kanilang apat na pung tungtungang pilak; dalawang tungtungan sa ilalim ng isang tabla, at dalawang tungtungan sa ilalim ng ibang tabla.

et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili
at sa aser, yaong mga makalalabas sa hukbo, na makahahanay sa pagbabaka, apat na pung libo.

cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent
at ang kaniyang hukbo, at yaong nangabilang sa kanila ay apat na pung libo at limang daan.

quadraginta habentes bases argenteas binae bases singulis tabulis subponentu
at ang kanilang apat na pung tungtungang pilak; dalawang tungtungan sa ilalim ng isang tabla, at dalawang tungtungan sa ilalim ng kabilang tabla.

et cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta sex milia quingent
at ang kaniyang hukbo at ang nangabilang niyaon, ay apat na pu't anim na libo at limang daan.

annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
sapagka't may mahigit nang apat na pung taong gulang ang tao, na ginawan nitong himala ng pagpapagaling.

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu
at nangyari, pagkaraan ng apat na pung araw, na binuksan ni noe ang dungawan ng sasakyan na kaniyang ginawa:

et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis sina angelus in igne flammae rub
at nang maganap ang apat na pung taon, ay napakita sa kaniya ang isang anghel sa ilang ng bundok ng sinai, sa ningas ng apoy sa isang mababang punong kahoy.

et audivi numerum signatorum centum quadraginta quattuor milia signati ex omni tribu filiorum israhe
at narinig ko ang bilang ng mga natatakan, na isang daan at apat na pu't apat na libo, na natatakan, sa bawa't angkan ng mga anak ni israel:

anno septimo hieu regnavit ioas quadraginta annis regnavit in hierusalem nomen matris eius sebia de bersabe
nang ikapitong taon ni jehu ay nagpasimulang maghari si joas: at siya'y nagharing apat na pung taon sa jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay sibia na taga beerseba.

adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
at aking pinatnubayan kayong apat na pung taon sa ilang: ang inyong mga damit ay hindi naluma sa inyo, at ang iyong panyapak ay hindi naluma sa iyong paa.