Results for ascenderuntque translation from Latin to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Turkish

Info

Latin

ascenderuntque

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

ascenderuntque moses et aaron nadab et abiu et septuaginta de senioribus israhe

Turkish

sonra musa, harun, nadav, avihu ve İsrail ileri gelenlerinden yetmiş kişi dağa çıkarak

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ascenderuntque ad meridiem et venerunt in hebron ubi erant ahiman et sisai et tholmai filii enach nam hebron septem annis ante tanim urbem aegypti condita es

Turkish

eşkol vadisine varınca, üzerinde bir salkım üzüm olan bir asma dalı kestiler. adamlardan ikisi dalı bir sırıkta taşıdılar. yanlarına nar, incir de aldılar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixeruntque philisthim quis fecit hanc rem quibus dictum est samson gener thamnathei quia tulit uxorem eius et alteri tradidit haec operatus est ascenderuntque philisthim et conbuserunt tam mulierem quam patrem eiu

Turkish

filistliler, ‹‹bunu kim yaptı?›› dediler, ‹‹yapsa yapsa, timnalının damadı Şimşon yapmıştır. Çünkü timnalı karısını elinden alıp sağdıcına verdi.›› sonra gidip kadınla babasını yaktılar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,155,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK