Results for brachium translation from Latin to Turkish

brachium
kol

auferetur ab impiis lux sua et brachium excelsum confringetu
kalkan kolları kırılır.

et si habes brachium sicut deus et si voce simili tona
ağzımı elimle kapıyorum.

abscisum est cornu moab et brachium eius contritum est ait dominu
moavın boynuzu kesildi, kolu kırıldı›› diyor rab.

tuum brachium cum potentia firmetur manus tua et exaltetur dextera tu
neden yüzünü benden gizliyorsun?

umerus meus a iunctura sua cadat et brachium meum cum suis ossibus confringatu
kol kemiğim kırılsın.

cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti
güçsüz pazıyı nasıl kurtardın!

et gad ait benedictus in latitudine gad quasi leo requievit cepitque brachium et vertice
bir aslan gibi oturuyor.

et ad obsidionem hierusalem convertes faciem tuam et brachium tuum erit exertum et prophetabis adversus ea
yüzünü yeruşalim kuşatmasına çevir, çıplak kollarını kaldırıp yeruşalime karşı peygamberlik et.

domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
sıkıntıya düştüğümüzde bizi kurtar.

ecce ego proiciam vobis brachium et dispergam super vultum vestrum stercus sollemnitatum vestrarum et adsumet vos secu
‹‹soyunuzu paylayacağım. bayramlarınızda kurban ettiğiniz hayvanların gübresini yüzünüze saçacağım. sizi önümden atacağım.

nam et ipsi cum ea descendent ad infernum ad interfectos gladio et brachium uniuscuiusque sedebit sub umbraculo eius in medio nationu
gölgesinde yaşayanlar, uluslar arasında onu destekleyenler de onunla birlikte ölüler diyarına, kılıçla öldürülmüşlerin yanına indiler.

congregamini omnes vos et audite quis de eis adnuntiavit haec dominus dilexit eum faciet voluntatem suam in babylone et brachium suum in chaldei
gücünü kildanilere karşı kullanacak.

consurge consurge induere fortitudinem brachium domini consurge sicut in diebus antiquis in generationibus saeculorum numquid non tu percussisti superbum vulnerasti dracone
deniz canavarının bedenini deşen sen değil miydin?

insuper et alienigena qui non est de populo tuo israhel cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum audietur enim nomen tuum magnum et manus tua fortis et brachium tuu
‹‹halkın İsrailden olmayan, ama senin yüce adını,

externum quoque qui non est de populo tuo israhel si venerit de terra longinqua propter nomen tuum magnum et propter manum tuam robustam et brachium tuum extentum et adoraverit in loco ist
‹‹halkın İsrailden olmayan, ama senin yüce adını, gücünü, kudretini duyup uzak ülkelerden gelen yabancılar bu tapınağa gelip dua ederlerse,

si fecit deus ut ingrederetur et tolleret sibi gentem de medio nationum per temptationes signa atque portenta per pugnam et robustam manum extentumque brachium et horribiles visiones iuxta omnia quae fecit pro vobis dominus deus vester in aegypto videntibus oculis tui
hiçbir tanrı tanrınız rabbin mısırda gözlerinizin önünde sizin için yaptığı gibi denemelerle, belirtilerle, şaşılası işlerle, savaşla, güçlü ve kudretli elle, büyük ve ürkütücü olaylarla gidip başka bir ulustan kendine bir ulus almaya kalkıştı mı?