Results for negotiatio translation from Latin to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Turkish

Info

Latin

negotiatio

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Turkish

Info

Latin

tacete qui habitatis in insula negotiatio sidonis transfretantes mare repleverunt t

Turkish

sayda tüccarları, susun!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

teth gustavit quia bona est negotiatio eius non extinguetur in nocte lucerna illiu

Turkish

Çırası gece boyunca yanar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in aquis multis semen nili messis fluminis fruges eius et facta est negotiatio gentiu

Turkish

ulusların kârı ona akardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

filii dadan negotiatores tui insulae multae negotiatio manus tuae dentes eburneos et hebeninos commutaverunt in pretio tu

Turkish

fildişi ve abanoz verdiler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erunt negotiatio eius et mercedes eius sanctificatae domino non condentur neque reponentur quia his qui habitaverint coram domino erit negotiatio eius ut manducent in saturitatem et vestiantur usque ad vetustate

Turkish

kentin ticaretten ve fuhuştan kazandıkları rab'be adanacak. bunlar biriktirilmeyecek, hazineye konmayacak. ticaretten kazandıklarını doyuncaya dek yesinler, güzel güzel giyinsinler diye rab'bin önünde yaşayanlara verilecek.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,717,768,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK