Results for illi translation from Latin to Ukrainian

qui sunt illi tabernari
estos son los que los poseedores de una tienda

at illi dixerunt ubi vis paremu
Вони ж сказали Йому: Де хочеш, щоб приготовити?

at illi iterum clamaverunt crucifige eu
Вони ж знов закричали: Розпни Його,

dicit illi iesus resurget frater tuu
Рече їй Ісус: Воскресне брат твій.

at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe
Вони ж сказали: Господеві його треба.

at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
Вони ас зараз, покинувши неводи свої, пійшли слідом за Ним.

ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
сказати Йому: Чи ти грядущий, чи иншого ждати нам?

at illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid eg
Вони ж почали смутити ся і казати до Него один по одному: Ажеж не я? і другий: Аже ж не я?

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
Рече йому Ісус: Писано знов: Не спокушуй Господа Бога твого,

apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens
Явив ся ж йому ангел Господень, стоячи правобіч жертівнї кадильної.

at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu
Вони ж рекли: Віруй в Господа Ісуса Христа, то спасеш ся ти і дім твій.

et duxerunt pullum ad iesum et inponunt illi vestimenta sua et sedit super e
І приведи осля до Ісуса, й накинули на него одежу свою, і посадили на него.

cumque evangelizassent civitati illi et docuissent multos reversi sunt lystram et iconium et antiochia
Як же обступили його ученики, уставши ввійшов у город, а назавтра вийшов з Варнавою в Дервию.