From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lex justitia
justice law
Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex tradita
law was handed down
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex civium dux
the law citizens guide
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex est lux gentium
the law is to let people
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex prospicit, non respicit
Закон о будущем, не оглядывайтесь назад
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aequum et bonum est lex legum
ніхто не вище закону
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati
Закон бо робить гнів; де бо нема закону, нема й переступу.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in his duobus mandatis universa lex pendet et propheta
На сих двох заповідях увесь закон і пророки стоять.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu
Тим же закон був нам учителем (щоб привести нас) до Христа, щоб вірою нам справдитись.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonu
Тим же оце закон сьвят, і заповідь сьвята, і праведна і добра.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex enim spiritus vitae in christo iesu liberavit me a lege peccati et morti
Закон бо духа життя в Христї Ісусї визволив мене від закону гріха і від смерти.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
Закон же ввійшов, і намножилось гріха; де ж намножилось гріха, там ще більший наддостаток благодати,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivi
Хиба не знаєте, браттє (знаючим бо закон глаголю), що закон панує над чоловіком, доки він жив?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem dico testamentum confirmatum a deo quae post quadringentos et triginta annos facta est lex non irritam facit ad evacuandam promissione
Оце ж глаголю, що завіту перше ствердженого від Бога про Христа, закон, що постав чотириста й трийцять лїт потім, не нехтує, так щоб обернути в ніщо обітуваннє.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sciens hoc quia iusto lex non est posita sed iniustis et non subditis impiis et peccatoribus sceleratis et contaminatis patricidis et matricidis homicidi
знаючи се, що ве про праведника закон положений, а про беззаконних та непокірних, нечестивих та грішних, неправедних та скверних, про убивць батька й матери, про душогубців,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umbram enim habens lex bonorum futurorum non ipsam imaginem rerum per singulos annos hisdem ipsis hostiis quas offerunt indesinenter numquam potest accedentes perfectos facer
Маючи бо закон тінь будучих благ, а не самий образ річей, щороку тими самими жертвами, які приносять без перестану, нїколи не може звершити приступаючих.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31) arbitri reos aut condemnant aut absolvunt. 32) lucius titius, domǐnus fundi, servum emit et pecuniam publio sempronio dat. 33) furem nocturnum lex permittit occǐdere. 34) etiam latrōnes suis legǐbus parent. 35) in legӗ corneliā dolus pro factō accipǐtur. 36) divitiae bonum non sunt. 37) verum amīcum pecuniā non paras. 38) gaius est pater historiae iuris romāni. 39) culpa lata dolo
Потрібні гроші 29) Після усунення причини усувається наслідок. 30) Слава не завжди помиляється. 31) Арбітри або засуджують, або звільняють обвинуваченого. 32) Луцій Тітій, власник маєтку, купує раба і віддає гроші Публію Семпронію. 33) Закон дозволяє злодію вбивати вночі. 34) Навіть розбійники підкоряються своїм законам. 35) У Корнелієвому законі обман береться за вчинок. 36) Багатство не добре. 37) Але ти не готуєш друга за гроші. 38) Гай — батько римської історії. 39) Вина покладена на обман
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: