Results for misericordia translation from Latin to Ukrainian

sine misericordia
without mercy

fortitudo et misericordia
Правда і сила

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu
милость вам і впокій і любов нехай умножить ся.

et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
І милості Його від роду до роду на боячих ся Його.

quam cum vidisset dominus misericordia motus super ea dixit illi noli fler
І побачивши її Господь, змилосердивсь над нею, і рече їй: Не плач.

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no
Бог же, багатий на милость, по превеликій любові своїй, котрою полюбив нас,

samaritanus autem quidam iter faciens venit secus eum et videns eum misericordia motus es
Самарянин же один, ідучи дорогою, прийшов до него й, побачивши його, милосердував ся,

et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super israhel de
І которі по правилу сьому живуть, мир на них і милость і на Ізраїлї Божому.

sit nobiscum gratia misericordia pax a deo patre et a christo iesu filio patris in veritate et caritat
Нехай буде з вами благодать, милость, впокій від Бога Отця, і від Господа Ісуса Христа, Сина Отцївського, в правдї і любові.

quae autem desursum est sapientia primum quidem pudica est deinde pacifica modesta suadibilis plena misericordia et fructibus bonis non iudicans sine simulation
А та премудрость, що звише, найперше чиста, потім мирна, лагідна, покірлива, повна милости і добрих овочів, безсторонна і нелицемірна.

et surgens venit ad patrem suum cum autem adhuc longe esset vidit illum pater ipsius et misericordia motus est et adcurrens cecidit supra collum eius et osculatus est illu
І вставши пійшов до батька свого. Ще ж він далеко був, побачив його батько його, й змилосердивсь, і побігши упав на шию йому, й поцілував його.