Results for numisma salutis translation from Latin to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Ukrainian

Info

Latin

numisma salutis

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Ukrainian

Info

Latin

numisma salutis mater salutis

Ukrainian

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru

Ukrainian

щоб давати знаннє спасення народові Його в оставленню гріхів їх,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna

Ukrainian

і, звершившись, ставсь усїм, що слухають Його, причиною спасення вічнього,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam non posuit nos deus in iram sed in adquisitionem salutis per dominum nostrum iesum christu

Ukrainian

Бо не призначив нас Бог на гнїв, а на одержаннє спасення, через Господа нашого Ісуса Христа,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ait enim tempore accepto exaudivi te et in die salutis adiuvavi te ecce nunc tempus acceptabile ecce nunc dies saluti

Ukrainian

(Бо глаголе: Приятного часу вислухав я тебе, і в день спасення поміг тобі. Ось тепер пора приятна, ось тепер день спасення.)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in quo et vos cum audissetis verbum veritatis evangelium salutis vestrae in quo et credentes signati estis spiritu promissionis sanct

Ukrainian

і в котрому й ви (впевнились), почувши слово правди, благовістє спасення вашого, і в котрого увірувавши, ви запечатані Духом обітування сьвятим,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

decebat enim eum propter quem omnia et per quem omnia qui multos filios in gloriam adduxerat auctorem salutis eorum per passiones consummar

Ukrainian

Подобало бо Тому, про кого все і ким усе, що привів многих синів у славу, починателя спасення їх страданнями звершити.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,447,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK