Results for fundamentum translation from Latin to Vietnamese

qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eoru
chúng nó bị truất diệt trước kỳ định, cái nền họ bị dòng nước đánh trôi đi;

quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
khi gió trốt thổi qua, kẻ hung ác không còn nữa; song nền của người công bình còn đến đời đời.

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu
vì, chẳng ai có thể lập một nền khác ngoài nền đã lập, là Ðức chúa jêsus christ.

ne posteaquam posuerit fundamentum et non potuerit perficere omnes qui vident incipiant inludere e
e khi đã xây nền rồi, không làm xong được, thì mọi người thấy liền chê cười,

memor esto domine filiorum edom diem hierusalem qui dicunt exinanite exinanite usque ad fundamentum in e
dựng nên những vì sáng lớn, vì sự nhơn từ ngài còn đến đời đời.

fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdu
những nền tường thành thì trang sức đủ thứ ngọc. nền thứ nhứt, bằng bích ngọc; nền thứ nhì, bằng đá lam bửu; nền thứ ba, bằng lục mã não; nền thứ tư, bằng đá lục cẩm;

et asperget de sanguine eius parietem altaris quicquid autem reliquum fuerit faciet destillare ad fundamentum eius quia pro peccato es
đoạn rảy huyết của con sinh tế chuộc tội trên một phía của bàn thờ; huyết còn dư lại thì vắt dưới chân bàn thờ; ấy là một của lễ chuộc tội.

egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe
ngài đi ra đặng cứu dân mình, Ði ra đặng cứu đấng chịu xức dầu của mình; ngài đánh thương đầu kẻ ác, phá nhà nó, làm trần trụi nền nó cho đến cổ.

et destruam parietem quem levistis absque temperamento et adaequabo eum terrae et revelabitur fundamentum eius et cadet et consumetur in medio eius et scietis quia ego sum dominu
cũng vậy, ta sẽ dỡ cái tường mà các ngươi đã trét vôi chưa sùi bọt, xô nó suốt đất, đến nỗi chơn nền bày ra. tường sẽ đổ, các ngươi sẽ bị diệt giữa nó, và biết rằng ta là Ðức giê-hô-va.