Results for intellegentes translation from Latin to Vietnamese

viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
những người thông sáng, và mỗi người khôn ngoan đương nghe tôi, sẽ nói với tôi rằng:

propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
vậy chớ nên như kẻ dại dột, nhưng phải hiểu rõ ý muốn của chúa là thế nào.

hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
trước hết, phải biết rõ rằng chẳng có lời tiên tri nào trong kinh thánh lấy ý riêng giải nghĩa được.

volentes esse legis doctores non intellegentes neque quae loquuntur neque de quibus adfirman
họ muốn làm thầy dạy luật, mà không hiểu điều mình nói hoặc điều mình tự quyết.

intellegentes confugerunt ad civitates lycaoniae lystram et derben et universam in circuitu regionem et ibi evangelizantes eran
thì hai sứ đồ đã biết trước, bèn trốn tránh trong các thành xứ ly-cao-ni, là thành lít-trơ, thành Ðẹt-bơ, và miền chung quanh đó,

hoc enim scitote intellegentes quod omnis fornicator aut inmundus aut avarus quod est idolorum servitus non habet hereditatem in regno christi et de
vì anh em phải biết rõ rằng kẻ gian dâm, ô uế, tham lam, tức là kẻ thờ hình tượng, không một kẻ nào được dự phần kế nghiệp của nước Ðấng christ và Ðức chúa trời.