Results for mendacii translation from Latin to Xhosa

ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobi
yabonani, nikholosa ngamazwi obuxoki angancediyo.

suavis est homini panis mendacii et postea implebitur os eius calcul
sinencasa endodeni isonka sobuxoki; ke emveni koko umlomo wayo uzala luhlalu.

princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
umlawuli olibazela indlebe ilizwi lobuxoki, bonke abalungiseleli bakhe bangabangendawo.

qui congregat thesauros lingua mendacii vanus est et inpingetur ad laqueos morti
ukuzuza ubuncwane ngolwimi oluxokayo ngumphunga ophephethekayo wabafuna ukufa.

propterea dabit emissarios super hereditatem geth domus mendacii in deceptionem regibus israhe
ngako oko uya kuyinika imoreshete yasegati inqakwe; izindlu zaseakezibhi ziya kuba ngumlambo okhohlisayo kookumkani bakwasirayeli.

non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
uze ungathuthi ludaba lukhohlakeleyo: uze ungancedisani nongendawo, ukuba ube lingqina logonyamelo.

nolite confidere in verbis mendacii dicentes templum domini templum domini templum domini es
musani ukukholosa ngamazwi obuxoki, okuthi, yitempile kayehova, yitempile kayehova, yitempile kayehova yona leyo.

ait iudas habeat sibi certe mendacii nos arguere non poterit ego misi hedum quem promiseram et tu non invenisti ea
wathi uyuda, malizithabathe, hleze sidelwe. yabona, ndithumele eli takane, ke wena akulifumananga.

nunc igitur ecce dedit dominus spiritum mendacii in ore omnium prophetarum tuorum qui hic sunt et dominus locutus est contra te malu
uyabona kaloku, uyehova ungenise umoya wobuxoki emlonyeni wabo baprofeti bakho bonke; uyehova uthethe okubi ngawe.

et extenderunt linguam suam quasi arcum mendacii et non veritatis confortati sunt in terra quia de malo ad malum egressi sunt et me non cognoverunt dicit dominu
bayalutyeda ulwimi lwabo ngobuxoki njengesaphetha; abaphathi ngokuthembeka ezweni; baphuma entweni embi, bangene entweni embi, babe mna ke bengandazi; utsho uyehova.

et in prophetis hierusalem vidi similitudinem adulterium et iter mendacii et confortaverunt manus pessimorum ut non converteretur unusquisque a malitia sua facti sunt mihi omnes sodoma et habitatores eius quasi gomorr
ke kubaprofeti baseyerusalem ndibone into ebanga amanwele: ukukrexeza, nokuhamba ebuxokini, bomeleze izandla zabenzi bobubi, kungabuyi mntu ebubini bakhe. bonke bephela banjengesodom kum, nabemi bakhona banjengegomora.