Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me
mayibongwe imvo yakho, ubongwe wena, ondaleleyo namhla ukuba ndiphalaze igazi, ndizisindise ngesandla sam.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vae vobis legis peritis quia tulistis clavem scientiae ipsi non introistis et eos qui introibant prohibuisti
yeha nina, baqondisi-mthetho! ngokuba nasisusa isitshixo sokwazi; nina anangena, nabangenayo nabalela.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et spiritum tuum bonum dedisti qui doceret eos et manna tuum non prohibuisti ab ore eorum et aquam dedisti eis in sit
wabanika umoya wakho olungileyo, ukuba ubaqononondise; akuwuvimbanga umlomo wabo imana yakho, wabanika amanzi ngenxa yenxano labo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: