Results for durvis translation from Latvian to Czech

durvis
dveře

garāžu durvis
garážová vrata

durvis un vārti
dveře a vrata

c4 durvis – lūkas
c4 dveře – přístupové otvory

avārijas izejas durvis
dveře nouzových východů

automātiskās durvis aizvērtas.
automatické dveře uzavřeny

(Ārējās ieejas durvis)
(vnější vstupní dveře)

bruņu vai nostiprinātās durvis
pancéřové nebo vyztužené dveře

drošas un slēgtas durvis,
zabezpečené a zavřené dveře,

ugunsdrošas durvis ātrgaitas kuģiem
protipožární dveře vysokorychlostních plavidel prav.

fiziskās barjeras (durvis, logi)
fyzických bariér (dveře, okna)

attiecīgi priekšgala un pakaļgala durvis
dveře na zádi a na přídi, připadá-li v úvahu

avārijas durvis nedrīkst būt slēgtas.
dveře nouzových východů nesmějí být uzamčeny.

Ūdensdrošas/pret laikapstākļiem drošas durvis
vodotěsné dveře/dveře schopné vzdorovat počasí

durvis jāatver katrā vilciena pusē atsevišķi.
uvolnění dveří musí být samostatné pro jednotlivé strany vlaku.

traukus novieto krāsns mutē, neaizverot durvis.
misky vložte do ústí pece a dvířka nechejte otevřená.

Šādas durvis ārkārtas gadījumā vispirms jāatslēdz.
v takovém případě nouze musí být dveře nejprve odblokovány.

15.06. panta 4. iedaļas d) punkts – durvis
Čl. 15.06 odst. 4 písm. d) – dveře

- durvīm un logiem,
- dveří a oken,