Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluoksetīnu plaši metabolizē polimorfiskais enzīms cyp2d6.
fluoxetin je extenzivně metabolizován polymorfním enzymem cyp2d6.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
duloksetīnu ekstensīvi metabolizē oksidatīvi enzīmi (cyp1a2 un polimorfiskais cyp2d6), kam seko konjugācija.
je extenzívně metabolizován oxidačními enzymy (cyp1a2 a polymorfní cyp2d6) a následně konjugován.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
duloksetīnu ekstensīvi metabolizē oksidatīvie enzīmi (cyp1a2 un polimorfiskais cyp2d6), pēc tam notiek konjugācija.
duloxetin je ve velké míře metabolizován oxidačními enzymy (cyp1a2 a polymorfním cyp2d6) s následnou konjugací.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nozīmīgākā oksidētā metabolīta m8 (tertbutilhidroksinelfinavira) in vitro pretvīrusu aktivitāte bija līdzīga nemainītām zālēm, un tā veidošanos katalizē polimorfiskais citohroms cyp2c19.
tvorba m8 je katalyzována polymorfním cytochromem cyp2c19.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pētījumi in vitro liecina, ka polimorfiskiem enzīmiem cyp2c9, cyp2d6 un cyp2c19 nav lielas nozīmes maraviroka metabolismā.
in vitro studie také naznačují, že polymorfní enzymy cyp2c9, cyp2d6 a cyp2c19 se významně nepodílejí na metabolismu maraviroku.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: