Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 % sedz dalībvalsts.
z 10 % přispívá členský stát.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
izmaksas sedz deklarētājs.
vynaložené náklady nese deklarant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jo īpaši tas sedz:
právní základ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceļa izdevumus sedz komisija.
cestovní výdaje hradí komise.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kurš sedz videokonferences izmaksas?
kdo hradí náklady na videokonferenci?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
45 % sedz ražotāju organizācija,
ze 45 % organizací producentů,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
pārbaudes izmaksas sedz uzņēmums.
náklady na kontrolu hradí dotyčný podnik.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
kopiena sedz šādus izdevumus:
společenství nese tyto náklady:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
kopējās izmaksas, ko sedz athena
společné náklady, které nese athena bez ohledu na dobu jejich vzniku
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
autostāvvietu izmaksas, ko sedz personāls.
náklady na parkování splacené zaměstnanci.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apsaimniekotājs sedz veicamo pasākumu izmaksas.
provozovatel nese náklady opatření, která mají být přijata.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
iesaistītās valstis sedz šādus izdevumus:
zúčastněné země nesou tyto náklady:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Šo starpību sedza valsts.
tento rozdíl uhradil stát.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: