Results for transplantētā translation from Latvian to Czech

atkarībā no transplantētā orgāna.
v závislosti na transplantovaném orgánu.

transplantētā orgāna funkcijas nepietiekamība
nedostatečná funkce transplantovaného orgánu

novērstu jums transplantētā orgāna atgrūšanu.
se zabránilo odloučení orgánu, který vám byl transplantován.

transplantētā orgāna darbības traucējumi bieži:
poruchy transplantovaného orgánu

nomākšana, lai novērstu jums transplantētā orgāna atgrūšanu.
potlačení imunity, aby se zabránilo odloučení orgánu, který vám byl transplantován.

lai pārtrauktu jums transplantētā orgāna atgrūšanu, vājina jūsu organisma aizsardzības mehānismus.
zeslabuje obranné mechanismy vašeho těla, aby zabránil odloučení transplantovaného orgánu.

ja jūs pārtraucat lietot advagraf advagraf pārtraukšana var palielināt transplantētā orgāna atgrūšanas risku.
66 jestliže jste přestal( a) užívat advagraf pokud přestanete užívat advagraf, zvyšuje se nebezpečí odloučení transplantovaného orgánu.

ja jūs pārtraucat lietot terapijas pārtraukšana var palielināt transplantētā orgāna atgrūšanas risku.
jestliže jste přestal( a) užívat pokud přestanete užívat , zvyšuje se nebezpečí odloučení transplantovaného orgánu.

fosfatāzes paaugstināšanās asinīs, svara pieaugums, temperatūras uztveres traucējumi transplantētā orgāna funkcijas traucējumi
vzácné nežádoucí účinky: − drobná krvácení do kůže v důsledku krevních sraženin − svalová ztuhlost − slepota − hluchota − hromadění tekutiny kolem srdce − zástava dechu − tvorba cyst ve slinivce břišní − poruchy cévního zásobení jater − závažné onemocnění projevující se výskytem puchýřů na kůži, sliznici úst, očích a pohlavním ústrojí, zvýšené ochlupení − žízeň, pády, pocit sevření hrudníku, snížená pohyblivost, vředy

jums transplantētā orgāna atgrūšanas profilaksei nepieciešamo sākuma devu noteiks ārsts, aprēķinam izmantojot jūsu ķermeņa masu.
počáteční dávku k prevenci odloučení vašeho transplantovaného orgánu určí váš lékař výpočtem na základě vaší tělesné hmotnosti.

transplantētā orgāna atgrūšanas profilaksei, nepieciešamo sākuma devu jums noteiks ārsts, aprēķinam izmantojot jūsu ķermeņa masu.
počáteční dávku k prevenci odloučení vašeho transplantovaného orgánu určí váš lékař výpočtem na základě vaší tělesné hmotnosti.

a) "embrijs" ir liellopu sugas dzīvnieka attīstības sākotnējā pakāpe, kamēr to var transplantēt uz saņēmējmāti;
a) "embryem" počáteční vývojové stadium skotu, když může být přeneseno do chovné krávy – příjemkyně;