Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistemātisku medicīnisko izmeklēšanu personālam veic:
der skal foretages mindst en helbredsundersøgelse:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nodrošināt sistemātisku kopienas tiesību aktu ievērošanas uzraudzību.
at sikre systematisk kontrol med overholdelsen af fællesskabslovgivningen.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ieviest sistemātisku jauno uzņēmumu noteikumu ietekmes izvērtēšanu.
indføre systematisk evaluering af virkningen af ny lovgivning på virksomhederne.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kopš 2000. gada sistemātisku uzraudzību vienlaikus veic neatkarīgi eksperti.
parallelt hermed er overvågningen også siden 2000 blevet udført systematisk af uafhængige eksperter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.6. pētniecība un sistemātiski novērojumi
forskning og systematisk overvågning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: