Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• augstāku sociālekonomisko stāvokli;
•personer med en højere socioøkonomisk status
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) sociālekonomisko stāvokli un tendences;
a) den socioøkonomiske situation og udviklingstendens
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
… kā arī uz sociālekonomisko situāciju e b ru ār
… men også socioøkonomiske følger er i og ak vi sk f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šīs programmas ir paredzētas, lai ietekmētu sociālekonomisko integrāciju
det udbytte, som deltagerne i disse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tāpēc komisijaiesaka izveidot integrētu sociālekonomisko datu bāziparpiekrastes reģioniem.
denne integrerede tilgang skal også omfattefysisk planlægning og udnyttelse af den maritime identitet ogkulturarv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pieņemt stratēģiju repatriantu reintegrācijai, tostarp sociālekonomisko apstākļu risināšanai.
der skal vedtages en strategi for reintegration af repatrierede, der bl.a. omhandler de socioøkonomiske vilkår.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tādā gadījumā komisija tūlīt informē sociālekonomisko organizāciju, kura attiecīgi izraugās citu ekspertu.
i så fald underretter kommissionen omgående den socioøkonomiske organisation, som herefter udpeger en anden ekspert.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sociālekonomiskās zinātnes un humanitārās zinātnes;
- samfundsøkonomi og humaniora
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality: