Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xx 01
xx 01
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
xx/ yyyy
mm/ ÅÅÅÅ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
xx sadaĻa
afsnit xx
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 7
Quality:
xx pielikums
bilag xx
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
rs/vdi “xx”
registreringsenhed/nsa»xx«
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
xx sadaļa – vide
afsnit xx — miljø
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aiz nosaukuma “xx.
følgende overskrift og punkt indsættes efter overskriften »xx.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
xx... pārējā rūpniecība
xx anden fremstillingsvirksomhed
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
xx pielikumā (vide):
i bilag xx (miljø):
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mājputnu gaļa, xx daļa;
fjerkrækød, del xx
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
xx 01 01. (turpinājums)
xx 01 01 (fortsat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Šādi groza xx pielikumu:
bilag xx ændres således:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
“direktīva 2004/xx/ek”,
»direktiv 2004/xx/ef«
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
līguma xx pielikumu groza šādi.
i bilag xx til aftalen foretages følgende ændringer:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
līguma xx pielikumu groza šādi:
bilag xx til aftalen ændres således:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
līguma xx pielikumu groza šādi.
i bilag xx til aftalen foretages følgende ændringer:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
reģistrētāja struktūra, “xx” dalībvalsts vdi
registreringsenhed/nsa i medlemsland »xx«
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
klaase jm, kroon bbr, van geel an, eggermont amm, franklin hr.
klaase jm, kroon bbr, van geel an, eggermont amm, franklin hr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rkw ag rheinische kunststoffwerke un jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa,
rkw ag rheinische kunststoffwerke og jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting