Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piemēram, tos var izmantot pakalpojumā google maps, lai uzlabotu jūsu meklēšanas rezultātus, pamatojoties uz jūsu apmeklētajām vietām.
for example, google maps may use it to improve your search results based on the places that you’ve been. learn more.
piemēram, tos var izmantot pakalpojumā google maps, lai uzlabotu jūsu meklēšanas rezultātus, pamatojoties uz jūsu apmeklētajām vietām. uzzināt vairāk
for example, google maps may use it to improve your search results based on the places that you’ve been.
ja jums ir jābrauc ar autobusu vai jāatrod tuvākā vilciena līnija, izmantojiet konkrētas tiešsaistes kartes, piemēram, pakalpojumā google maps pieejamās kartes, lai uzzinātu, kā no savas pašreizējās atrašanās vietas nokļūt galamērķī.
if you need to hop on the bus or find the nearest underground station, certain online maps like google maps can help you get from where you are to where you need to be. on google maps, type in your origin address and your destination address.
... ka digikam albumi atbilst mapēm jūsu kolekcijā? tādējādi jūs varat vienkārši importēt jūsu fotogrāfijas, vienkārši tās iekopējot mapēs jūsu kolekcijā.
... that albums in digikam are folders in your collection? so you can easily import your photos by simply copying those folders to your collection.