Results for apcirkņos translation from Latvian to English

pārbauda labības atrašanos izvēlētajos apcirkņos vai glabāšanas telpās,
verification of the presence of cereals in the selected bins or storerooms,

beramas preces veidā (tajā skaitā beztaras apcirkņos),
loose in the package (including in bulk bins),

pārbauda labības vai rīsu esamību izvēlētajos apcirkņos vai noliktavas telpās,
verification of the presence of cereals or rice in the selected bins or storerooms,

ja žāvēto rupjo lopbarību nevar glabāt šajos apcirkņos, tad kādu citu glabāšanas vietu, kas piedāvā atbilstīgu drošību, lai pārbaudītu uzglabāto rupjo lopbarību, vai un kuru iepriekš apstiprinājusi kompetentā iestāde,
where the dried fodder cannot be stored in those precincts, any storage place outside them offering adequate safeguards for the purposes of checking the fodder stored and which has been approved in advance by the competent authority,

no pārstrādes uzņēmuma apcirkņiem,
the precincts of the processing undertaking,